to slate smb. for the Presidency

выдвинуть кого-л. на пост президента; занести кого-л. в список кандидатов на пост президента